Ravelloを身近に感じる

RavelloのホテルPalazzo Avino を取り仕切るのは、3人の姉妹です。
Palazzo Avinoでは、次世代のMariiella、Attilia、Mariavittoria Avinoがアマルフィ海岸のピンクの宮殿の指揮を執っており、未来は彼女たちのものとなっています。
Mariella、Attilia、Mariavittoria Avino
Palazzo Avinoのマネージング・ディレクター、セールス&マーケティング・ディレクター、学生

歴史はいつの時代も三位一体を好むものですが、イタリアの最新の三位一体とはこの姉妹たちです。 アマルフィ海岸で生まれ育ったMariella、Attilia、Mariavittoria Avinoの3人は、父Giuseppe Avinoがアマルフィ海岸を高級保養地に変えた歴史的なPalazzo Avinoを担う運命にありました。 子供の頃、Palazzo Avinoは彼女たちの遊び場であり、ホテルそのものを学ぶ場所でもありました。現在、MariellaとAttiliaは、マネージング・ディレクターとセールス&マーケティング・ディレクターとして、このラグジュアリー・ホテルの指揮を執っています。2人のダイナミックな組み合わせは、Avino家のこだわりである品質、ディテール、伝統を大切にすると同時に、いくつかの新しい次元を創り出しています。 姉妹は、新しいデザイン、アーティスト・プログラム、100種類のマティーニを揃えたカクテル・メニュー、そしてシグネチャー・コスメティック・ラインで、ホテルの雰囲気と体験を一新しました。ローザンヌのEcole Hôtelière de Lausanneでホテルマネージメントを学んでいる妹のMariavittoriaは、卒業後MariellaとAttiliaに加わる予定です。

Palazzo Avinoの魅力的なエントランス。
芸術的インスピレーション

Ravelloはインスピレーションを導き出す街であり、常に創造性の中心であり続けてきました。 よく磨かれた石畳は、芸術の歴史の中で何千もの足跡を数えてきました。ロンドンの有名なブルームズベリー・グループはこの風の強い通りを歩き、Virginia WoolfはRavelloを自分の特別な隠れ家と考えていました。19世紀後半、作曲家のRichard Wagnerはオペラ『パルジファル』の第2幕をRavelloで書き、D.H.Lawrence は1927年に『チャタレイ夫人の恋人』をここで書き上げました。また、迷宮のように入り組んだ街並み、野生のトカゲ、ムーア人の装飾は、グラフィック・アーティストのM.C.Escherに作品のインスピレーションを与えました。

地元のおすすめ情報

Avino姉妹が語る、アマルフィ海岸のお勧めスポット

特別なサンセットテラスから隠れた博物館まで、Mariella, Attilia, and Mariavittoria Avinoの3姉妹がアマルフィ海岸のお気に入りの場所を紹介します。

アートで楽しむ

海辺のカフェでアートを楽しむ

Palazzo Avinoでの1年目、Mariellaは、現代アーティストを招き、Palazzoのためにサイト・スペシフィックアートを制作することで、Palazzo Avinoをより豊かで活気あるものにしたいと考えました。 彼女のアイデアは、Palazzo Avinoの芸術に刺激を受けたCaffe dell'Arteという継続的でインタラクティブなプロジェクトとなり、Marco Nereo Rotelli のような国際的なアーティストを招いて空間を活気づけました。「芸術と表現は、Palazzo AvinoとRavelloの雰囲気に異なる光をもたらします 。」とMariellaは言います。Caffe dell'Arteは、Mariellaがマネージング・ディレクターに就任したときに考えたアーティスト・イン・レジデンス・プログラムの基盤となりました。それ以来、ホテルは3人のアーティストを招待してカフェを盛り上げてきました。また、連続して国際的なアーティストがホテルに滞在し、ユニークな作品を制作して、ホテルを活気づけてきました。 Mariellaの芸術への情熱と同様に、Attiliaはアマルフィ海岸の味と香りを愛してやみません。Attiliaは、セールス&マーケティング部門のディレクターとして、Palazzo Avinoのスパやウェルネスプログラム、ソレントのレモン、ヴェスヴィオのアプリコット、アヌルカンのリンゴなど、地域の果物を使ったPalazzo独自の化粧品ラインなどを自ら監修しています。Attiliaは、アマルフィ海岸を代表するだけでなく、豊かな効果をもたらす最高の地元の味を見つけるために、何ヶ月もかけて現地調査を行いました。

Palazzo AvinoのCaffe dell'Arteに展示されているMarco Nereo Rotelliの展覧会。

海岸線の眺め

パノラマテラスで午後のひとときを

3姉妹に彼女たちにいつでも逢える最高の場所はどこかと尋ねれば、海岸線を見渡せるパラッツォのパノラマテラス、Terrazza Belvedereと答えるでしょう。次世代のために、テラスにはミクソロジー専用のアルコーブが設けられています。ロブスター&マティーニバーでは、マスターバーテンダーが100種類ものマティーニを調合し、地元の旬のハーブやフルーツを使って、姉妹のオリジナルブレンドを作ります。

Terrazza Belvedereから見た昼間の風景。

珊瑚の彫刻

Ravelloのメイン広場にある隠れた名所

RavelloのMuseo del Corallo (9 Piazza Duomo; +39-089-857-461)は、MariaとAttiliaのお気に入りの場所のひとつで、珊瑚芸術の中心地としてのRavelloの5世紀以上の歴史を讃える隠れた博物館兼ブティックです。 ここでは、博物館の創設者であるGiorgio Filocamoをはじめとする珊瑚のマスターアーティスト、corallariによる繊細なサンゴの彫刻を見ることができます。

珊瑚博物館に展示されている珊瑚の彫刻の数々。写真提供:Museo del Corallo

スイートなアマルフィ

伝説のペストリーショップ

アマルフィ海岸でPansaと言えば、誰もがその意味を正確に理解できるでしょう。 約2世紀にわたり、Pansa Pasticceria (40 Piazza Duomo; +39-089-871-065)は、チョコレート、ドライフルーツ、クッキー、ペストリーなどのおいしいお菓子を提供する、アマルフィ海岸の伝説的なペストリーショップです。深夜まで営業しているこの店は、アマルフィの社交界の中心でもあり、Avino姉妹のお気に入りの店でもあります

アマルフィで人気のパスティッチェリア。写真提供:Pansa Pasticceria